don't recommend tilling because it breaks up the microbial action in your soil. Over time it makes the soil unproductive. I wouldn't buy this because you're only supposed to till once--when you start the garden the first time. After that, you're supposed to dig only when you put a plant in.
There is lots of material on this but this thread has a good discussion on it. See in particular this post:
Mechanical tillage loosens the soil, making it easier to start crops.
The problem is that it creates a hard pan/compaction, in the deeper soil layer, and kills the soil life (like the mycorrhizae that connects individual trees into a forest networks)
A single tillage works for a season.
Farming based on tillage kills the fertility of the soil over time.
On that thread you'll find many links to the science and thinking behind this.
You might say how do I keep the weeds down? Well, actually, tilling keeps turning up the old weed seed. This research has been ongoing and the damn weed seed can maintain viability for something like 130 years! Just read the first 4 paragraphs of this:
https://wssa.net/wp-content/uploads/Weed-Seed-Factsheet-2016.pdf
So bottom line is take it easy! And be kind to your pocketbook and don't buy it!
What you do instead is just put your row or plant in like what you see here, and then cover the ground with straw. I like to put cardboard around the plant, leaving about 6" clear, and then pile straw around it:

I put cardboard everywhere there are weeds at my place and then I pile straw on top, like what you see in the pic. I have to pay for straw, but I'll bet you could even get it for free.
Even though that tiller at Menard's is $240, think how many vegetables you could just buy for $240! You'll never recover your investment.
I know from pics you've posted in the past about how big your garden is, so it would require some reorganization of how you do things, but it's way, way easier than constantly pulling weeds.